Cerca

Filtra per:

La ricerca ha prodotto 111 risultati.
(visualizzati da 1 a 100)

Benvenuto don Emanuele!

19/06/2023 • Redazione MGS

Nuovo Delegato della Pastorale Giovanile

Chiusura estiva Uffici di Pastorale Giovanile INE

06/08/2021 • News

Dal 9 al 20 agosto gli Uffici di Pastorale Giovanile rimarranno chiusi per la consueta pausa estiva. Tutte le attività riprenderanno il 23 agosto 2021

Buonanotte dalla Pastorale Giovanile

03/08/2021 • Redazione MGS

Alcune righe per raccontarvi quanto abbiamo vissuto le settimane scorse negli incontri delle Equipe di Pastorale Giovanile e dei Consigli delle CEP

Se la pastorale giovanile imboccasse le strade d’Europa

15/07/2021 • Carisma Salesiano

Il libro "Sulle strade d'Europa" pone due domande: quale contributo può dare la pastorale giovanile all'Europa, e come l'Europa sfida la pastorale?

Chi Siamo

04/06/2021 • Sezione principale

Il Movimento Giovanile Salesiano (MGS) è il volto giovane del carisma di Don Bosco, luogo in cui si incontrano tutti i ragazzi e i giovani cha appartengono a cammini, gruppi, associazioni e realtà giovanili che si riconoscono nella Spiritualità Giovanile Salesiana e nel suo impegno educativo.

Don Bosco e Domenico Savio

05/05/2021 • Sezione principale

Era il 2 ottobre 1854 quando Domenico Savio fece l'incontro che gli cambiò la vita...

Abitino di Domenico Savio, cos'è?

05/05/2021 • Sezione principale

Oggi, in occasione della festa di San Domenico Savio, ricordiamo questa devozione...

Dio ti parla

01/04/2021 • Sezione principale

Sentiamo la voce dei giovani

22 gennaio: Beata Laura Vicuña

22/01/2021 • Santi e Testimoni

La vita di una ragazzina apparentemente come tante altre, ma con una marcia in più. La sua vitalità, la voglia di stare con gli altri, l’attenzione per il prossimo, la disponibilità al servizio, lo spirito di ringraziamento e la donazione di sé sono strettamente collegati alla gioia della presenza d...

9dreams: l'agenzia di comunicazione del settore informatico

19/01/2021 • Sezione principale

Con l'acquisto del dominio e la definizione del logo, è da oggi operativa 9dreams, la divisione creativa del settore informatico...

Intorno al fuoco vivo del sinodo

02/09/2020 • Sezione principale

Questo importante testo ci colloca idealmente intorno al fuoco generato dal processo sinodale della Chiesa universale, che si è svolto dal 2016 al 2019, sul tema “I giovani, la fede e il discernimento vocazionale”.

Grazie don Silvio e Suor Francesca! Benvenuti don Massimo e suor Paola

29/06/2020 • Sezione principale

È tempo di dire un grande GRAZIE a don Silvio e suor Francesca, rispettivamente delegati di Pastorale Giovanile per l’Ispettorie INE e ITV.

La Chiesa italiana rilancia gli oratori nell’estate della pandemia

22/06/2020 • Sezione principale

Il responsabile Servizio per la pastorale giovanile della Cei, don Michele Falabretti, in vista della riapertura delle attività formative ecclesiali, le rilegge alla luce della situazione socio-sanitaria attuale : “I ragazzi -dice- imparino a affrontare l’epidemia di Covid-19 con responsabilità e so...

Maturandi, maturati o maturi?

07/06/2020 • Sezione principale

Questa sera alle ore 21.00 su Meet - Incontro per maturandi. Clicca per andare all'incontro!

Europa e lavoro - Renato Cursi

21/05/2020 • Sezione principale

La Pastorale Giovanile accompagna decine di migliaia di giovani in Italia nella loro transizione verso l’età adulta, spesso anche nella dimensione della transizione dall’educazione al lavoro.

TGS SUMMER CAMP 2020

03/05/2020 • Sezione principale

Corso estivo di lingua inglese, laboratori, visite di studio e attività di gruppo

L’idea di “sinodalità missionaria”

05/01/2020 • Sezione principale

Quello che è successo nel triennio 2016-2019 non può e non deve passare come se niente fosse. Che cosa ci ha insegnato questo cammino? “Insegnare” significa “lasciare il segno”: se davvero al Sinodo è successo qualcosa di significativo deve lasciare il segno. E se un Sinodo non lascia il segno e non...

Ricordati di me quando sarai nel tuo regno!

24/11/2019 • Sezione principale

Oggi, il termine “Cristo re” non piace molto all’opinione pubblica, sia perché evoca tempi di monarchia da noi superati, sia perché richiama l’immagine dell’uomo-suddito. Oggi, specialmente, non si vuole sentire parlare di obbedienza, di sottomissione, di dipendenza. Siamo persuasi che niente e ness...

La statua dell’apostolo - un viaggio artistico nella Basilica

18/11/2019 • Sezione principale

Paolo viene rappresentato adulto, con una folta barba e la spada, che, come sottolinea Andrea Lonardo, «oltre a ricordare l’arma con la quale fu martirizzato, simboleggia, anche e soprattutto, la forza della parola di Dio...

Marco Gallo, un ragazzo dei nostri giorni

08/11/2019 • Sezione principale

Nel cimitero di Casarza Ligure c’è la tomba di un ragazzo, Marco Gallo, morto il 5 novembre del 2011 a soli diciassette anni. Sulla lastra di marmo c’è scritta una frase: perché cercate tra i morti colui che è vivo?

La chiamata al lavoro. Un cardine per la vita e la speranza dei giovani

05/11/2019 • Sezione principale

Chiamato alla santità e unto dallo Spirito, il cristiano impara a cogliere in ottica vocazionale tutte le scelte dell’esistenza, anzitutto quella centrale dello stato di vita, ma anche quelle di carattere professionale.

Osare il grande salto: Il coraggio dell’aurora

22/10/2019 • Sezione principale

Si potrebbe credere che la nostra cultura stia morendo, soprattutto nel suo nucleo occidentale più antico, l’Europa. Ma potrebbe anche essere tutto il contrario, un’alba

Le tre A della Pastorale Giovanile (don Rossano Sala)

23/05/2019 • Sezione principale

Meditazione introduttiva di don Rossano Sala, Segretario Speciale del Sinodo, all'apertura del XVI Convegno Nazionale di Pastorale Giovanile...

Dare casa al futuro

09/05/2019 • Sezione principale

Vorrei però condividere, da giovane, da appartenente al Movimento Giovanile Salesiano, la bellezza di questa esperienza di Chiesa: il XVI Convegno Nazionale di Pastorale Giovanile...

Ascoltiamo i giovani per amarli come Gesù

03/05/2019 • Sezione principale

Convegno nazionale di pastorale giovanile:«Siamo chiamati ad agire come Gesù stesso: prima di animare le attività cominciamo ad amarli con l’amore di Cristo»...

Don Fabio Attard sdb consultore del Dicastero per i Laici, la Famiglia e la Vita

10/10/2018 • Sezione principale

Il 6 ottobre don Fabio, Consigliere Generale per la Pastorale Giovanile Salesiana, ha ricevuto un'importante nomina da parte di Papa Francesco...

Giornate di Spiritualità Salesiana - Caorle 20/21 ottobre

04/10/2018 • Sezione principale

L'incontro, ormai tradizionale, di Spiritualità Salesiana sarà quest'anno una occasione per vivere in stile sinodale l'inizio di un discernimento su quanto tutti, ognuno nella propria vocazione, siamo fedeli a Dio e a don Bosco...

Corso di Alta Formazione in Educatore di Pastorale Giovanile: fine 1° biennio

18/05/2018 • Sezione principale

Si è concluso domenica scorsa il Corso organizzato da IUSVE e MGS Triveneto volto alla formazione di chi è impegnato a livello ecclesiale nella pastorale giovanile...

MTS in Romania: Cristos a înviat!

04/05/2018 • Sezione principale

Abbiamo avuto la fortuna di partecipare al 10º meeting MTS (miscarea tineretului salezian ovvero l’MGS, movimento giovanile salesiano, rumeno)...

In Cile i giovani attendono Francesco costruendo chiese

12/01/2018 • Sezione principale

Si chiama «Capilla Pa√≠s», è il progetto di apostolato della pastorale universitaria della Pontificia Università Cattolica del Cile. 2.500 gli studenti impegnati in questi giorni

Don Sala: "Una buona pastorale giovanile contribuisce a formare giovani forti"

04/12/2017 • Sezione principale

La predilezione e l'impegno con i giovani, che caratterizza il carisma di Don Bosco, deve tradursi in un impegno analogo al coinvolgimento e la formazione delle famiglie...

Alla scuola di Gesù: la chiamata

06/11/2017 • Sezione principale

A ciascuno e ciascuna è affidato un compito, ad ognuno e ognuna è data una vocazione. Per poter parlare, per poter agire, per poter amare, per poter diventare corpo, Dio ha bisogno di noi...

Materiali Giornate di Spiritualità Giovanile Salesiana 21/22 ottobre 2017

03/11/2017 • Sezione principale

Ecco il materiale degli incontri del 21 e 22 ottobre 2017 a Caorle, sul tema del discepolato cristiano...

A Caorle per diventare discepoli di Gesù!

02/11/2017 • Sezione principale

Elena, una ragazza che ha partecipato al Ritiro MGS sulla Spiritualità Giovanile Salesiana, tenutosi a Caorle il 21/22 ottobre, ci racconta com'è andata...

Spiritualità Giovanile Salesiana - 21/22 ottobre

05/10/2017 • Sezione principale

Anche quest'anno viene offerta la possibilità di entrare più in profondità nel tema dell'anno che per il 2017-2018 è il tema dell'appartenenza alla chiesa e la presenza di Maria...

Lettera del Rettor Maggiore sul Sinodo

31/07/2017 • Sezione principale

Il Santo Padre ha deciso che la Chiesa si interroghi su come accompagnare i giovani a riconoscere e accogliere la chiamata all'amore e alla vita in pienezza...

Maria Goretti, la santa del perdono

29/06/2017 • Sezione principale

Ogni fine settimana a Nettuno il santuario Madonna delle grazie e Santa Maria Goretti è meta di pellegrini che giungono da tutta Italia e non solo...

Il segreto di Carlo era Gesù Eucaristia

26/05/2017 • Sezione principale

Il suo motto era: “Tutti nascono come originali ma molti muoiono come fotocopie”. Conosciamo meglio Carlo Acutis attraverso le parole di sua madre, la signora Antonia...

Ricordando Pino Puglisi

24/05/2017 • Sezione principale

Il parroco di Brancaccio, di cui il 25 Maggio ricorrerà l'anniversario della beatificazione, è la bussola che indica una posizione certa e la meta da raggiungere: prete, semplicemente prete...

Laura, che offrì la vita per sua madre

20/04/2017 • Sezione principale

Il giorno della prima Comunione scrisse alcuni propositi, molto simili a quelli del santo allievo di don Bosco, Domenico Savio...

Verso Panama. Don Fabio Attard consiglia

11/04/2017 • Sezione principale

Non ritenere mai i giovani come “pazienti che necessitano cura”, quanto piuttosto a “oggetti e soggetti allo stesso tempo”...

Educare alla preghiera

21/03/2017 • Sezione principale

Solo chi è uomo di preghiera è in grado di educare alla preghiera...

In Italia oltre 8mila oratori

20/03/2017 • Sezione principale

Offrono a migliaia di giovani attività legate al gioco, allo sport, alla formazione, al doposcuola o ai pellegrinaggi...

Galantino: trasformare la fragilità

27/02/2017 • Sezione principale

Omelia al Convegno Nazionale di Pastorale Giovanile di Bologna. "Che il Signore vi doni uno sguardo di misericordia"...

Pastorale giovanile: convegno nazionale

21/02/2017 • Sezione principale

Settecento iscritti, oltre 150 diocesi presenti con il proprio incaricato di pastorale giovanile...

Logo Confronto MGS 2017

02/02/2017 • Sezione principale

Vista nel complesso, la forma del logo può essere vista anche come un pacco dono. Perché quando mettiamo insieme visione, passione, missione e Dio, stiamo realmente offrendo un dono...

Giovanni Bosco: profondamente santo

31/01/2017 • Sezione principale

La sua esistenza si spiega solo con Dio; solo alla luce della sua santità che è insieme nascosta e manifesta...

Giovanni Bosco: profondamente uomo

31/01/2017 • Sezione principale

«Tutto è umano in don Bosco - ha detto Daniel Rops - e nello stesso tempo tutto sprigiona misteriosamente una luce soprannaturale»...

Messaggio del Rettor Maggiore ai giovani

30/01/2017 • Sezione principale

Ecco le parole di don Angel ai giovani in occasione della Festa di don Bosco...

Etty Hillesum, un percorso di interiorità

27/01/2017 • Sezione principale

Alcuni suoi brani e frasi che ci dicono l'esperienza spirituale che questa donna ha compiuto in un tempo storicamente drammatico...

Verso il Sinodo 2018

16/01/2017 • Sezione principale

Ascoltare i giovani senza rigidità per individuare come accompagnarli a riconoscere e accogliere la chiamata all'amore e alla vita in pienezza...

Concorso Logo SYM Europe

12/01/2017 • Sezione principale

Entro il 22 gnnaio puoi consegnare la tua proposta di Logo per il Confronto Europeo SYM Europe 2017...

Chi Ama Educa 2016 - testi dei relatori

09/01/2017 • Sezione principale

Ecco i testi degli interventi Ama Educa sul tema "Famiglia, Chiesa ed Educazione. Una lettura salesiana di Amoris Laetitia"

Amate i vostri nemici

08/01/2017 • Sezione principale

Gesù comprendeva le difficoltà inerenti all'atto di amare i propri nemici. Egli non è mai stato di quelli che parlano con leggerezza della facilità della vita morale..

Ritiro di Avvento 2016

12/12/2016 • Sezione principale

Il 18 dicembre a Padova, non serve iscriversi!

Proposta Pastorale 2020-2021 #chiamati

07/12/2016 • Sezione principale

Il triennio incomincia chiarendo la nostra posizione nel mondo: “Ecco il tuo campo, ecco dove devi lavorare” dice la donna vestita di luce al piccolo Giovannino. Proprio nel bel mezzo di un cortile deve esprimere il meglio di sé e proprio “nel cuore del mondo” sta la missione salesiana (e cristiana)...

Capitolo dei Giovani: e adesso?

10/11/2016 • News 6

Vi raccontiamo la prima tappa del cammino che abbiamo intrapreso...

9 novembre: dedicazione della Basilica Lateranense

08/11/2016 • News 6

Il "luogo" dunque ricorda noi di "essere luogo" di santità, di passione...

Al via il Capitolo dei Giovani!

25/10/2016 • News 6

L'obiettivo di questo processo che avrà inizio è ambizioso: mettersi in ascolto dello Spirito e dei giovani...

Da cosa nasce cosa: frutti del SYM

23/10/2016 • News 6

Un'esperienza incredibile capitata a una ragazza di Verona...

10 anni fa moriva Carlo Acutis

13/10/2016 • News 6

La purezza della fede e la fama di santità...

Lettura consigliata: "L'uomo e la donna nel progetto di Dio"

07/09/2016 • News 6

L'autrice è suor Linda Pocher, F.M.A. proveniente dall'ispettoria ITV

Informazioni per il Meeting Animatori

07/08/2016 • News 6

Alcune indicazioni per chi vuole partecipare al Meeting di Lignano...

Corso di Alta Formazione Universitaria in Educatore di Pastorale Giovanile

03/04/2016 • News 6

IUSVE e MGS Triveneto propongono un percorso qualificante...

Programma Scuola di Spiritualità Giovanile Salesiana

05/11/2015 • News 6

Ecco come si svolgerà l'incontro di questo weekend...

SYM: l'Esperienza Live ci racconta com'è stato

28/09/2015 • News 6

Due ragazzi descrivono una settimana indimenticabile...

SYM DON BOSCO 2015: non fermiamoci qui!

30/08/2015 • News 6

A due settimane dalla fine del SYM diamo il via ad una rubrica per non dimenticare...

SYM DON BOSCO 2015: un entusiasmo globale

03/08/2015 • News 6

Giungono da tutto il mondo testimonianze e resoconti su come i giovani si stanno preparando...

In 300 del MGS Triveneto per don Bosco

03/08/2015 • News 6

Partono oggi da tutto il Triveneto i giovani che parteciperanno al SYM DON BOSCO 2015

Mariachiara,"frutto del grembo di Chiara"

30/07/2015 • News 6

La storia della ragazza che ha scoperto nella malattia e nel conforto di Chiara Corbella Petrillo la forza di morire felice...

SYM DON BOSCO 2015: i giovani sono pronti

28/07/2015 • News 6

In tutti c'è il desiderio di vivere un'esperienza di crescita e condivisione nella spiritualità giovanile salesiana...

Meeting MTS 2015 a Bacau

20/04/2015 • News 6

Dal 17 al 19 siamo stati in Romania, per il Meeting MTS. Un'esperienza indescrivibile...

Quegli incredibili giorni vissuti accanto a Chiara

17/02/2015 • Santi e Testimoni

Dalle gravidanze al cancro: gli amici raccontano i momenti più difficili vissuti accanto a questa straordinaria donna, madre e moglie esemplare

Messaggio del Rettor Maggiore al MGS

05/02/2015 • News 6

Vi invito, cari giovani, a bere alla fonte della spiritualità salesiana, che in modo concreto ci porterà a Gesù, a stretto contatto con il cuore di Don Bosco...

Don Angel Fernandez Artime ospite alla FdG 2015

28/01/2015 • News 6

Il X successore di don Bosco sarà ospite alla Festa dei Giovani...

NOI DUE FAREMO TUTTO A METÀ

28/01/2015 • News 6

Il tema della Festa dei Ragazzi 2015 si è ispira all'invito del Rettor Maggiore dei Salesiani (X successore di Don Bosco) di vivere l'anno del Bicentenario della nascita di Don Bosco «Come don Bosco, con i giovani, per i giovani»....

I topolini della fata

13/10/2014 • Educazione

La storia di Cenerentola ndica a tutti, ragazzi e maestri, un percorso di generosità, scandito in cinque passaggi: la solitudine, l'emarginazione, la prova, la fata, il principe...

Mi dai una mano? Come Don Bosco con i giovani, e per i giovani, specialmente quelli più poveri

06/10/2014 • News 6

L'incontro è parte di un percorso, iniziato tre anni fa, con l'obiettivo di rafforzare in ciascuno dei partecipanti la propria appartenenza al carisma salesiano...

Quadro di Riferimento per la Pastorale Giovanile Salesiana

04/04/2014 • News 5

Il volume articola il patrimonio salesiano in uno strumento utile, rivolto, prima di tutto, ai Salesiani e a tutti quelli che assumono una responsabilità all'interno della missione evangelizzatrice e educatrice. Esso è il culmine del lavoro pastorale svolto in questi ultimi cinque anni...

C'è vocazione e vocazione... (3' Parte)

03/04/2014 • News 5

Tre interventi sul tema vocazionale, per «mettere in un ordine ragionato le idee che si rifanno a tale ambito semantico affinché la pastorale ne possa guadagnare in incisività e significatività». (3' Parte)

C'è vocazione e vocazione... (1' Parte)

02/04/2014 • News 5

Tre interventi sul tema vocazionale, per «mettere in un ordine ragionato le idee che si rifanno a tale ambito semantico affinché la pastorale ne possa guadagnare in incisività e significatività». (1' Parte)

C'è vocazione e vocazione... (2' Parte)

02/04/2014 • News 5

Tre interventi sul tema vocazionale, per «mettere in un ordine ragionato le idee che si rifanno a tale ambito semantico affinché la pastorale ne possa guadagnare in incisività e significatività». (2' Parte)

La partita della vita nei luoghi del quotidiano

28/03/2014 • News 5

Calato il sipario sul convegno di pastorale giovanile di Genova di febbraio... Anche i convegni finiscono e a tutti viene su, da dentro, la solita domanda: e adesso, cosa facciamo?

Beata Chiara Luce Badano - Uno splendido disegno

27/02/2014 • News 5

"Uno splendido disegno"... Il film sulla vita della Beata Chiara Luce Badano, giovane ragazza, malata di tumore (osteosarcoma) e morta a 18 anni.

Eccomi e conta su di me!

27/02/2014 • Santi e Testimoni

La storia di Marco Bettiol, nato con una grave ipotonia che gli impediva di parlare. A 8 anni la possibiltà di scrivere, tramite un computer, gli ha permesso di lasciare lettere bellissime...

Pastorale giovanile, passione educativa al centro

13/02/2014 • News 5

È il tempo di rimettere al centro una "passione educativa" vissuta nella quotidianità: è questo il mandato affidato da don Michele Falabretti, responsabile del Servizio nazionale per la pastorale giovanile...

Inizia oggi a Genova il Convegno Nazionale di Pastorale Giovanile

09/02/2014 • News 5

Il Convegno nazionale di Pastorale Giovanile, in programma dal 10 al 13 febbraio 2014, è dedicato agli incaricati e alle equipe di pastorale giovanile che operano a ogni livello in ogni associazione.

Messaggio ai giovani del MGS 2014

29/01/2014 • News 5

Non vi nascondo la mia emozione nel rivolgervi l'ultimo messaggio come Rettor Maggiore. Vorrei che queste mie parole giungessero al vostro cuore per dirvi che sempre vi ho amati e vi amerò sempre. Voi siete al centro della mia vita, della mia preghiera e del mio lavoro...

Siria: Ucciso un ragazzo dell'oratorio mentre andava al catechismo

06/01/2014 • News 5

Venerdì 3 gennaio mentre i ragazzi aspettavano l'autobus dell'oratorio per venire al catechismo, in una zona di Aleppo da cui provengono molti dei ragazzi che frequentano l'oratorio salesiano, sono caduti due mortai.

Impegno nella Chiesa per il Mondo

22/11/2013 • News 5

Il "da mihi animas" riempie la vita di quanti si ispirano a don Bosco, segnando il rapporto con Dio, le relazioni con i fratelli, l'intervento nella storia per un personale contributo...

Promemoria di un'esperienza. 4. Conclusione

21/11/2013 • News 5

La visione educativa integrale incarnata in Don Bosco è «una pedagogia realista della santità». Del resto «l'originalità e l'audacia della proposta di una santità giovanile è intrinseca all'arte educativa di questo grande santo».

Promemoria di un'esperienza. 3. Le direttrici fondamentali del progetto educativo di D. Bosco

20/11/2013 • News 5

Ma come attuare in concreto il proprio compito educativo ispirandosi all'esperienza di Don Bosco? Come può essere incarnato oggi il sistema preventivo nella prassi quotidiana?

Promemoria di un'esperienza. 2. L'originalità della proposta educativa di D. Bosco

19/11/2013 • News 5

Il sistema di Don Bosco risuona anzitutto come un forte appello a resistere con senso critico nei confronti delle mode del momento e dei miti in voga, per rifarsi alle cose che contano...

Promemoria di un'esperienza. 1. L'esperienza di D. Bosco nel suo contesto di riferimento

18/11/2013 • News 5

Don Bosco e la gioventù! È un binomio i cui termini si richiamano a vicenda con simpatia, un ponte che collega due realtà, congiunge due mondi; è l'asse portante di una intera vita.

Una spiritualità che diventa movimento giovanile

17/11/2013 • News 5

Sono tante le sfide che attendono il Movimento Giovanile Salesiano nei prossimi anni, ma mi limito a sognare con don Bosco un movimento di giovani testimoni e santi, che vivano il quotidiano «per la maggior gloria di Dio e per la salvezza delle anime».

Una spiritualità dove nessuno è escluso

15/11/2013 • News 5

Senza la Fede e senza la Speranza come potrei credere nella possibilità che ogni giovane può cambiare la propria vita? Credere che in ogni giovane ¬≠‚Äì anche in questo che ho davanti a me e che guardo negli occhi e che ne combina di tutti i colori ‚Äì c'è un punto accessibile al bene?

Educare: Una vocazione riuscita

13/11/2013 • News 5

Chi accetta il compito di educare continua il lavoro di Cristo in questo mondo al servizio dei giovani, come fece Don Bosco. Questi aspettano che noi siamo veramente continuatori dell'opera della salvezza di Cristo.

Liberi di credere: Il rapporto tra giovani e fede

13/11/2013 • News 5

Il parere di alcuni sacerdoti e laici di Verona sul complesso rapporto tra giovani e fede, e se e come la Chiesa sta reagendo al fatto che sta avendo sempre meno presa sull'universo giovanile.

Una spiritualità che fa vivere l'incontro nella gratuità

12/11/2013 • News 5

Mi fermo volentieri a riflettere sul tema della vocazione pastorale di un insegnante nella scuola in generale, per me nella scuola salesiana, e vorrei provare a raccogliere alcune idee sulla gratuità dei nostri interventi...

Versione app: 3.13.5.5 (0d94227)